Marisa Monte And Gilberto Gil Sing For Peace

Marisa Monte and Gilberto Gil sing for peace on stage in Rio de Janeiro.
Gilberto Gil shares a kiss with Marisa Monte after their duet , 'A Paz' in Rio de Janeiro. Image: Pridia, with our thanks.

a once in a lifetime musical moment for Gil’s Farewell tour.

Marisa Monte and Gilberto Gil sing for peace by turning to one of Brazil’s most beautiful songs, just when the world needs it most.


by Scott Adams

One of the most poignant moments for Brazilian music in 2025 came in the emotional duet shared by performers and concert-goers alike in Rio de Janeiro last March.

The setting was poised for more than one such musical memory on March 29th at Barra da Tijucaโ€™s Farmasi Arena.

The occasion was the opening night for Gilbertoโ€™s Gilโ€™s farewell tour, Tempo Rei, and the moment came 23 songs into the setlist. Applause filled the stadium as Gil finished โ€˜Se Eu Quiser Falar Com Deusโ€™.

Then, the audience gasped when Marisa Monte appeared on-stage as a surprise walk-on for ‘A Paz’ (Peace). Backed by orchestra and chorus, Gil began to play the guitar introduction as the audience sang along with her.

Gilberto Gilโ€™s shows at Farmasi Arena continued for two more nights, but Monteโ€™s exciting appearance was not to be repeated. Truly a once in a lifetime experience.

When asked about the secret invite, Gil explained. โ€œ(Tonight) Marisa Monteโ€™s light and grandiose singing brought peace to more hearts. Itโ€™s always a pleasure to share the stage with Marisa.โ€

For her part, Marisa Monteโ€™s comment reflected her admiration for the opportunity to honor two Brazilian msuic’s greatest icons. โ€œI felt blessed to receive the invitation to sing โ€˜A Pazโ€™, this magical partnership that unites two of our giants, Joรฃo Donato and Gilberto Gil. Singing live with Gilโ€™s voice and guitar, a fundamental creator in the history of Brazilian music, is always an inspiring and transcendental experience.โ€

We Reveal The Story Behind ‘A Paz’

The song, ‘A Paz’ (Peace) is as inspiring as it is beautifully serene and the SRO crowd was spellbound by its lyrics and the song’s graceful and flowing melody.

Gil reunited with Joao Donato to co-write ‘A Paz’ in 1986. And itโ€™s said that Gil composed the lyrics while Donato was napping. Zizi Possi was first to record โ€˜A Pazโ€™ the following year when she included it on her album Amor & Mรบsica.

Possiโ€™s version is a fan favorite staple on our live streaming station at Connect Brazil. Her’s is a version yet to equalled until, perhaps, now. Connect Brazil listeners can enjoy both versions this summer.

Gilโ€™s Tempo Rei tour moved on to Sao Paulo, then to Basilia to begin its sweep across Brazil. Plans of concert date in Europe are pending. But sadly, US venues will not be included, according to the tour manager of the family group Gilsons.

โ€˜A Pazโ€™ is now available as a digital download on all platforms. If you purchase from this Amazon Music link, youโ€™ll be supporting Connect Brazilโ€™s streaming station.

Music, Travel, Friends, And Fun!

Marisa Monte And Gilberto Gil Sing For Peace

Stories like โ€˜Marisa Monte And Gilberto Gil Sing For Peaceโ€™ are what we do. Why donโ€™t you join us? 

Sign Up for our e-letter. Listen to our live streaming station and our streaming music channels, always free. Browse our Lifestyle Directory. Like our Facebook page, follow us on X (Twitter), and find Brazilian events coast to coast

Original Lyrics for โ€˜A Pazโ€™

(Use Google Translate for your language)

A paz, invadiu o meu coraรงรฃo

De repente me encheu de paz

Como se o vento de um tufรฃo

Arrancasse meus pรฉs do chรฃo

Onde eu jรก nรฃo me enterro mais

~~~

A paz fez um mar na revoluรงรฃo

Invadir meu destino

A paz

Como aquela grande explosรฃo

Uma bomba sobre o Japรฃo

Fez nascer um Japรฃo da paz

~~~

Eu pensei em mim, eu pensei em ti

Eu chorei por nรณs

Que contradiรงรฃo sรณ a guerra faz

Nosso amor em paz

~~~

Eu vim, vim parar na beira do cais

Onde a estrada chegou ao fim

e Onde o fim da tarde รฉ lilรกs

Onde o mar arrebenta em mim

O lamento de tantos ais

~~~

Eu pensei em mim, eu pensei em ti

Eu chorei por nรณs

Que contradiรงรฃo sรณ a guerra faz

Nosso amor em paz

~~~

Eu vim, vim parar na beira do cais

Onde a estrada chegou ao fim

e Onde o fim da tarde รฉ lilรกs

Onde o mar arrebenta em mim

O lamento de tantos ais

~~~

A paz, invadiu o meu coraรงรฃo

Tchururรบ ru tchurutchuru tchuru tchuru ru

A paz fez um mar na revoluรงรฃo

Tchururรบ tchu tchuru tchuru tchuru tchuru ru ru

~~~

Here’s the original music video for the recording debut of ‘A Paz’, by Zizi Possi in 1987.